Experts warn that there may be unanticipated implications of at-home DNA tests, and potential legal issues.
